2-MAI 2023. L’archipel des galapagos

SÉJOUR SUR L’ILE DE SANTA CRUZ ET L’ILE ISABELA

Nous prenons la route vers Quito, direction Freedom Ecuador chez Sylvain et Court, pour y laisser nos motos pendant 8 jours. Le temps pour nous de faire une pause et de découvrir les Iles Galapagos.

Les îles Galápagos, archipel d’origine volcanique situé à environ 1 170 km à l’ouest des côtes équatoriennes, comporte 22 îles ainsi qu’une centaine d’îlots, qui s’étendent sur 8 010 km². Isabela, la plus grande d’entre elles, est composée de 6 volcans.

L’archipel des Galapagos, on se sent tellement exciter dans l’avion, on a hâte de découvrir les îles et cette faune unique au monde ; dès que l’on voit les premières îles à travers le hublot, c’est waouh ! L’archipel des Galapagos, c’est une destination dont nous avions tellement rêvée. Ça y est ! on y est ! 

L’aéroport se situe sur l’île de Baltra, dès notre sortie de l’aéroport, un bus nous attend  pour nous conduire vers un petit port. Là, nous attend un bateau taxi, qui traverse le canal pour accoster sur l’île de Santa Cruz. On accoste sur l’île, on reprend un autre bus qui nous conduit à Puerto Ayora, la ville balnéaire de Santa Cruz située au sud de l’île. Au bout d’un trajet d’une heure, on arrive à Puerto Ayora. De suite, on se dirige vers le centre-ville pour commencer à prospecter sur les excursions que les différentes agences de tourisme proposent.

Notre choix est fait. On décide de passer 4 jours à Santa Cruz et 3 Jours à l’île d’Isabella. A 15h du même jour, commence une première excursion pour voir les tortues terrestres et le tunnel de lave.

Le lendemain, départ du port de Puerto Ayora en bateau pour se rendre sur l’île de Pinzon, 2 heures de traversée, mer très agitée.

Première plongée avec palme, masque et tuba pour voir le fond marin et les nombreux oiseaux autour de l’île. (voir les images sur le film ci-dessous L’archipel des îles Galapagos – Santa Cruz)

Ile de santa cruz

La vidéo retrace ce que nous avons découvert de l’île de Santa Cruz ainsi que les fonds marins de l’île de Pinzon et un tunnel de lave à 6 mètres sous terre, impressionnant !

Une journée de farniente pour découvrir la petite ville paisible de Puerto Ayora.

Le lendemain, départ depuis le port de Puerto Ayora, destination l’île Isabela. La mer est très agitée, beaucoup de vent, de houle, 2 heures de traversée pour atteindre l’île. Enfin, le capitaine du bateau réduit sa vitesse, on aperçoit les contours noirs de l’île, formés par des récifs pointus, cela m’a fait penser à l’île du film King Kong. On accoste au port du village de pêcheurs de Puerto Villamil.  

ile isabela

L’île Isabela, belle et sauvage, riche en paysage et en faune animale.
Les flamants rose.
Tortue de plus 100 ans dans son milieu naturel.
Les tortues ainsi élevées dans le centre de reproduction, sont ensuite relâchées dans leur milieu naturel. On peut en observer de différents âges (quelques mois à plus de cinquante ans)
le Centre de reproduction de deux des cinq espèces de tortues géantes des Galapagos que l’on trouve sur l’île Isabella.

Rando aux Volcans CHICO ET Sierra negra

Le dernier jour, on se destine à une randonnée de 4 heures aller-retour, pour voir le volcan Chico (voir film sur Rando au volcan…) et le volcan Sierra Negra que l’on découvre sous la brume.

Fin de notre pause aux Galapagos. Demain retour à Quito, reprise des motos et direction le sud de l’Équateur puis le Pérou.

Vidéo sur cette rando où l’on se sent vraiment ailleurs, comme sur une autre planète !

1- Au pied du volcan cayambe nord-est Équateur

En 4×4 jusqu’au camp de base DU VOLCAN CAYAMBE

MAI 2023. Un beau dimanche de mai, nous décidons d’aller voir le volcan Cayambé. En selle sur nos 2 roues, on quitte Otavalo pour nous diriger vers le 3ème volcan le plus élevé de l’Équateur (5790m). Il est situé dans la réserve écologique Cayambé – Coca dans la Cordillère orientale des Andes, à 70 km au nord-est de Quito. À l’altitude de 4690m sur sa pente sud, c’est le plus haut point du monde traversé par l’équateur et le seul point sur la ligne équatoriale avec la couverture de neige.

Après deux heures de route, nous arrivons au niveau du parking mais on nous déconseille vivement de monter en moto jusqu’au refuge, trop risqué  ! 
Chemin très chaotique, nombreuses ornières près des précipices, beaucoup de boue…. en moto la conduite aurait été périlleuse. Enfin, on se laisse conduire et écouter les explications de notre chauffeur. Un temps pour observer les alentours et admirer la nature. On est très « secoué » dans le 4X4 mais nous avons un excellent chauffeur !
On nous explique que le chemin de terre est plein d’ornières avec de la boue et beaucoup de pierres. On nous propose un chauffeur avec un 4×4 le temps du trajet et d’environ 2 heures aller-retour pour 25 $. On gare nos 2 roues !
Nous arrivons au refuge situé à 4600 m d’altitude, il fait très froid, on grimpe jusqu’à 4700  mètres mais on ressent des difficultés pour respirer… on redescend au refuge pour boire un bon chocolat chaud qui nous fait du bien!

MAI 2023. On monte dans le 4X4 et on commence à grimper, de prime abord le chemin semble facile mais au fur et à mesure de notre progression, les difficultés arrivent très vite car le chemin est très abîmé, d’une part par les ornières laissées par les engins de chantier et les 4×4, d’autre part beaucoup de pierres jonchent le sol, il y a de la boue, et le précipice n’est pas loin…
Une nuit pour l’acclimatation à l’altitude ! Pour certains volcans, notamment ceux avec de la neige éternelle (Cayambé, Cotopaxi, Chimborazo), être accompagné d’un guide est indispensable, surtout que ces ascensions requièrent du matériel spécialisé et une formation préalable sur glacier.
Recommandations sur le mal de l’altitude.

C’est au refuge que les personnes désireuses de faire l’ascension testent leur matériel et leur condition physique avant la montée.
Car à partir de 4000m la température chute rapidement, surtout quand le soleil se voile et le vent se lève.

À cette altitude, le corps peut souffrir du mal aigu des montagnes (appelé « Soroche » en Équateur).

Ce mal est lié à une montée rapide en altitude et à un manque d’acclimatation. Les symptômes peuvent se faire ressentir dès 2500-3000m et consistent en nausées, étourdissements, maux de tête ou insomnie. 

À partir de 5000m, les complications peuvent être graves (troubles du comportement, de la vue ou encore œdème cérébral, qui peut être fatal). Il est important de détecter ses symptômes rapidement et d’apprendre à lever le pied et redescendre en altitude.

II – L’ÉQUATEUR. PREMIERS TOURS DE ROUES.

EN SELLE POUR L’ÉQUATEUR

En Colombie, nous avons acheté des pneus pour nos motos car nos amis nomades, nous ont informé qu’en Équateur, au Pérou ou Chili il n’est pas facile de trouver des pneus moto et si on en trouve, ils sont très chers. Voilà nos motos chargées, prêtes à partir pour l’Équateur.  

20 avril 2023. ARRIVÉE EN ÉQUATEUR

Nous sommes arrivés en Équateur le 20 avril 2023, le passage en frontière nous a pris 2h30 pour les documents : tampon sur le passeport de la sortie du territoire de la Colombie, ensuite tampon sur le passeport d’arrivée en Équateur, puis les documents de circulation pour les deux motos.

On découvre l’Équateur, on file en direction d’ Otavalo où l’on va séjourner quelques jours pour commencer à s’imprégner de ce nouveau pays.

OTAVALO

On fait étape dans la ville d’ Otavalo, ville paisible de 40 000 habitants. Elle se situe à 2.543 m d’altitude dans les Andes, dans la province d’Imbabura au nord du pays. Otavalo est entourée de montagnes dont deux volcans inactifs : le volcan Cotacachi 4.937 m et le volcan Imbabura 4.621 m.

Vue sur Otavalo et ses montagnes.
Vue sur le volcan Imbabura.
Plaza Simon Bolivar.
Parc RUMINAHUI, guerrier inca.
Centre intercommunal El colibri
Autre marché aux fruits et légumes.
Plaza de Ponchos, le marché des artisans. Il est le plus réputé de l’Équateur. 
C’est un très beau marché, les artisans vendent leurs créations, tout y est coloré.
Étalage très coloré sur le marché des artisans.
Vêtements traditionnels, portés par les habitants, les cheveux sont portés très longs et tressés aussi bien pour les femmes que pour les hommes.
Très bon café et pâtisserie, à déguster chez NUKANCHIK COFFEE 14 C. Antonio José de Sucre à OTAVALO.
Chaque matin, on prend notre café chez Victor et Nusta, ici vêtus en habits traditionnels.
Quel bel endroit que chez NUKANCHIK COFFEE.

LA CASCADE DE PEGUCHE située a proximité d’otavalo

Randonnée pour découvrir la cascade qui se situe à quelques kilomètres de la ville, c’est une splendide cascade de 30 m de haut et 6 m de large entourée d’une flore verdoyante, elle est impressionnante par son cadre naturel et sa force. Pour accéder à la cascade, il y a de très beaux sentiers tout en pierre, bordés par une belle végétation. Le terrain de camping est entouré par une belle forêt d’eucalyptus, ils sont très hauts ces arbres.   

Vidéo sur notre découverte de la belle cascade de PEGUCHE.
Magnifique bananier sur le sentier menant à la cascade.
Une nature luxuriante.

9 – 2023 Derniers jours en COLOMBIE SAN AGUSTIN – IPIALES

LE GRAND PARC ARCHÉOLOGIQUE DE SAN AGUSTIN

Séjour à San Agustín, situé dans le sud-ouest de la Colombie, pour visiter le grand parc archéologique de San Agustín. Ce sont trois sites qui regorgent de monuments et sculptures funéraires. Le site est grandiose au fur et à mesure on découvre un lieu funéraire qui laisse un témoignage de vie et de pensée mythologique incarnée.

Ces statues sculptées à la main se sont avérées être des représentations de divinités, de bêtes possibles et de dieux mythologiques allant de l’abstrait au réaliste. Elles sont des hommages aux rites funéraires des anciens habitants de la région, qui croyaient profondément à la vie après la mort et adoraient de nombreux dieux, dont certains animaux et les éléments de la nature.
Le parc regroupe 500 sculptures en pierre réalisées par une culture précolombienne méconnue qui aurait habité ce territoire depuis l’année 200 av. J.-C. et jusqu’à l’année 900. Cette civilisation a laissé la trace de son existence et de ses croyances sur les sculptures, sarcophages et dessins à caractère funéraire ou cérémonial qu’on a trouvé dans cette zone de Colombie.
Certains affirment que ces statues sont les plus anciens vestiges du continent sud-américain. iI y a encore beaucoup de mystères autour de ces statues, les archéologues ont commencé leurs investigations en 1756 et continuent à ce jour.

LA BASILIQUE DE LA LAJAS : une merveille !

On ne quitte pas la Colombie sans aller voir la Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Las Lajas, située à quelques kilomètres d’ Ipiales, ville frontière avec l’Équateur. La Basilique est construite à cheval sur les gorges Guaitara à l’endroit même où une petite fille sourde et muette, accompagnée de sa mère retrouva la parole comme par miracle ! Le site est un des centres de pèlerinage les plus importants de l’Amérique du Sud.

Une merveille d’architecture !
Située dans un écrin de verdure sur la rivière Guaitara !
Vidéo sur le grand parc de San Agustin. Nous décidons de partir en duo sur la moto de Yves pour la visite des sites. Seconde partie de la vidéo, la merveille de la Basilique de Las Lajas. Petite note d’humour à la fin de la vidéo.

LA BELLE COLOMBIE, ce que nous en disons ?

Après avoir voyagé pendant 3 mois et demi et parcouru plus de 6200 kilomètres en Colombie, nous quittons ce beau pays. Nous l’avons beaucoup apprécié, en particulier pour sa beauté sauvage, ses forêts tropicales, ses plages paradisiaques… on passe facilement du désert aux montagnes, de la plaine à de très belles forêts de bambous.

Nature luxuriante.
Des arbres magnifiques.
Le beau perroquet pistache
Belle plantation de café à Córdoba, photo avec la productrice de café Marleny. Se reporter à la vidéo N° 2, intitulée : Visite d’une plantation de café à CÓRDOBA.
La Colombie est un des 5 plus grands producteurs au monde de café.

Ce qui surprend lorsque l’on arrive en Colombie, c’est leur façon de conduire ; c’est l’anarchie, les 2 roues doublent par la droite, vous frôlent, et klaxonnent sans arrêt, c’est très bruyant. Les camions et bus vous collent, il y a de quoi sursauter. Il faut être sur ses gardes et à l’affût. Se reporter à la vidéo N°1, intitulée sur les routes et pistes de la belle Colombie.
L’urbanisation est faite pour les véhicules à moteur tous types confondus… le piéton n’a pas sa place par exemple sur un passage protégé,  le chauffeur  klaxonne pour prévenir que c’est lui qui passe…. Sur les grandes avenues, il n’y a quasiment pas de passage protégé, les piétons courent pour traverser… Il faut préciser que 59 % de la population conduit un 2 roues, c’est énorme, cela leur sert à transporter toutes sortes de choses, par exemple une machine à laver, un gros évier industriel, des boites entières d’œufs sur une hauteur de 80 cm au moins, c’est effarant !  Il y a aussi la moto taxi mais c’est illégal, il klaxonne pour prévenir au cas où le piéton aurait besoin d’être transporté. Dans certaines grandes agglomérations, la circulation est interdite, aux voitures deux fois par semaine selon le numéro de la plaque d’immatriculation et dans d’autres villes, voitures et motos.

Anecdote : Lors d’un passage dans un tunnel, au nord de Medellín, nous avons été interpellés par un policier car cette voie était interdite aux motos ! avant l’entrée du tunnel, il y avait un grand panneau que nous n’avons pas vu : interdit aux motos.  Le policier a bien compris notre bonne foi, nous sommes repartis sans amende et en prenant un selfie avec le policier Juan. Depuis cet épisode, on lui envoie de temps en temps une photo de là où nous sommes.

Que dire d’autre, très bons contacts avec les colombiens et colombiennes, vraiment que du bonheur la Colombie ! Au revoir la belle Colombie, bonjour l’Équateur.

8 – 2023. le désert de tatacoa sud-OUEST COLOMBIE

LE DÉSERT DE TATACOA

On the road again, avec nos amis Conchi et Thierry pour découvrir le désert de Tatacoa, deuxième plus grand désert de Colombie, il couvre 330 km². Très, très chaud pour se balader dans ce désert.

En fait, ce désert colombien n’est pas du tout un désert, mais une forêt tropicale sèche. Les scientifiques estiment qu’au cours de la période tertiaire, c’était un beau jardin, plein de milliers de fleurs et d’arbres tropicaux qui ont progressivement séché dans un désert.

Tatacoa signifie « serpent courageux », c’est le nom que les indigènes donnaient aux serpents. Actuellement, La Tatacoa est l’habitat des serpents à sonnette, des scorpions, des araignées, des lézards, des belettes et des aigles mais on n’a rien vu ou alors ils ont eu peur de nous !

A la découverte du désert de la Tatacoa !

7 – 2023 LA PIEDRA DEL PENOL GUATAPE

LE ROCHER DE EL PENOL

En selle pour le village de Guatapé, à moins de deux heures de route de Medellin ; avant d’arriver au village, on découvre en chemin, la Piedra del Penol. C’est un rocher de 200 mètres de haut, qui a probablement vu le jour suite une éruption volcanique. Il est immense et il impressionne par sa forme et sa situation au milieu de son cadre verdoyant et de ces belles lagunes.  

La piedra del Penol

Petit contre temps, lorsque nous sommes arrivés au parking, le pneu de la moto de Yves a crevé. Vite, un petit tour au village en tuc-tuc pour trouver un mécano et faire la réparation. En 30 minutes, tout était rentré dans l’ordre, ils sont efficaces les colombiens !

Nous avons fait l’ascension de la Piedra del Peñol, soit 659 marches taillées dans la pierre, à gravir pour atteindre le sommet. De là-haut, on a bénéficié d’une vue à couper le souffle pour voir l’inondation volontaire du village et observer toutes ces petites îles formées au milieu du lac artificiel, comme un archipel.

Les escaliers à gravir soit 659 marches.
Le rocher est composé de granit et de quartz. Ici, on aperçoit une via ferrata.

GUATAPé LE VILLAGE Coloré

Guatapé, quel charmant village, idéal pour flâner dans rues… en toute tranquillité, sans klaxon, et sans musique envahissante. Tout y est coloré, les maisons, les balcons, les magasins… jusqu’aux tuc-tuc, du jaune, du bleu, du vert, du rose…

Ses murs colorés sont classés au patrimoine naturel et environnemental de la ville. Les ruelles sont pavées, les balcons colorés et des lampadaires viennent conclure le charme de cette ville. Il règne un sentiment de tranquillité sur la place du village, on prend donc le temps de boire un verre et d’admirer ces belles couleurs.

Les ruelles pavées et les frises sur les façades.
Un tuc-tuc
La place aux mille couleurs
2023. En route vers la Piedra del Penol située à Guatapé, le village aux mille couleurs.

6 – 2023. MEDELLÍN

LA GRANDE VILLE DE MEDELLÍN

Nous avons décidé de passer 5 jours à Medellín, pour découvrir cette ville qui est la deuxième ville la plus importante de la Colombie. On en profitera aussi pour se rendre chez Royal Enfield pour un contrôle de la moto de Yves. On a choisi de parquer nos motos et nos sacs dans le quartier de Laureles dans un hôtel très sympa le FARUM HÔTEL. Laureles est un quartier résidentiel de Medellín. Il y a des côtés très calmes, et d’autres beaucoup plus animés avec des dizaines de bars et de restaurants non loin de notre hôtel.

Bien installés on est prêt à arborer les rues de Medellín. Tout d’abord on commence par découvrir le centre historique de la ville, avec la Plaza Botero, c’est une véritable galerie d’art en plein air, où 23 sculptures d’une taille considérable et au style reconnaissable de l’artiste Fernando Botero sont exposées. C’est un artiste colombien qui est né à Medellín, il est un aquarelliste et sculpteur réputé pour ses personnages aux formes rondes et voluptueuses.

« Soldat romain » style Sumo !
Sur la même place se trouve le Palais de la Culture Rafael Uribe. C’est l’un des plus beaux bâtiments de la ville. Sur la photo en arrière plan.

COMUNA 13 : LES FAVELAS

On a parcouru le fameux quartier : La Comuna 13 qui était l’un des quartiers les plus dangereux de Medellín. Heureusement, aujourd’hui, le visage de ce quartier a complètement changé. Ici, les pistolets ont été échangés contre des bombes aérosols. Un quartier étonnant, grouillant de monde où les peintures des murs représentent des messages d’espoir et de transformation pour le quartier.

5 – 2023. SANTA CRUZ DE MOMPOX – COVENAS – NORD COLOMBIE

Mompox : destination touristique et culturelle en Colombie.

La ville de Mompox se situe dans le département du Bolivar, au nord de la Colombie, c’est l’un des plus beaux joyaux de l’époque coloniale.

Sur les rives du fleuve Magdalena, le plus grand fleuve de la Colombie. Il coule dans une large vallée entre la cordillère centrale et la cordillère orientale des Andes colombiennes.
Petites ruelles au bord du fleuve Magdalena. Le soir, c’est très animé avec de la musique et des chants.
La célèbre église de Santa Barbara.
Encore une autre place qui donne envie de faire une pause.
Cimetière : les chats s’y prélassent.
Le fleuve borde les terrasses des bars et restaurants. C’est un endroit très paisible pour se promener.

On a passé 2 jours à Mompox, ville charmante et agréable, très colorée et à taille humaine où il fait très chaud.  De splendides monuments à voir, entre autres l’église Santa Barbara, l’hôtel de ville, le cimetière, les belles places de la ville…

Visite guidée de la ville et de ses monuments, dans un tuctuc !

Avant medellin étape à yarumal

Une nuit à Yarumal : et là devant notre hôtel, sous une pluie battante, on rencontre Juan José et sa fiancée Élisabeth. Un jeune couple de voyageurs mexicains en side-car, qui comme nous, se destine à se rendre à USHUAÏA. On passe une très agréable soirée ensemble en se promettant de se revoir.

Juan José et Élisabeth et leur side-car Royal Enfield
Un petit tour en ville
Un agréable moment en leur compagnie.

4 -2023 TAGANGA NORD COLOMBIE

TAGANGA – Village de pêcheurs

On poursuit notre route vers le nord, en direction de la mer des Caraïbes, nos amis Didier et Nelly, nous indique un hébergement chez l’habitant. On reste 2 jours chez Marta à TAGANGA, village de pêcheurs. Sa maison se situe tout en haut de la colline avec une vue sur la mer et le village. Ce village est atypique car toutes les routes sont en terre.  Marta est Vénézuélienne et vit dans sa maison, avec sa fille et sa sœur. Marta a fui son pays pour s’installer en Colombie, il y a 5 ans. On invite Marta et sa famille à sortir le soir et c’est un moment très agréable de partage avec ses petits-enfants et nièces. 

La plage et le petit port de pêche de Taganga.
Petite place ombragée au bord de mer.
Taganga village de pêcheurs du Nord de la Colombie. La vidéo montre quelques vues du village, l’ambiance d’une soirée passée dans un bar du village ainsi que notre départ de chez Marta et la descente à moto par les ruelles en terre pour quitter le village.

3 – EST et NORD-EST COLOMBIE : VILLA DE LEYVA – baricharA – palmar

VILLA DE LEYVA située à l’Est de la Colombie

En selle pour découvrir cette belle Colombie. On décide de partir par l’Est en commençant notre itinéraire par la ville de Villa de Leyva, dont on nous a vanté la beauté. Petite ville située sur les hauteurs et entourée de montagnes. On y est resté deux jours, c’est une ville qui se distingue par son immense place principale pavée et tout autour d’anciens bâtiments coloniaux.

Maisons coloniales à Villa de Leyva.
L’immense place principale de Villa de Leyva.
Face à l’immense place pavée, se trouve l’église où les chiens s’y prélassent tranquillement !

barichara Située DANS LE NORD-EST DE LA Colombie

On poursuit notre route pour s’établir à San Gil. De là on roule en direction de Barichara, populairement connue pour être « la plus belle ville de Colombie », pour laquelle elle a reçu le titre de monument national. Barichara se dresse sur la pierre. Ses rues, ses maisons, ses temples, sont construits en pierre jaune. La Cathédrale de l’Immaculée Conception à la mémoire de la Vierge du Rocher est une œuvre unique, elle est soutenue par 10 colonnes monolithiques sculptées de 5 mètres de haut et 70 cm de large. La vidéo ci-dessous retrace une partie du trajet et ce que nous avons découvert.

Ruelle en pierre jaune à Barichara.
Véhicules aux couleurs du drapeau de la Colombie, ils sont utilisés pour les visites guidées de la région.

La Cathédrale de l’Immaculée Conception à la mémoire de la Vierge du Rocher.

C’est une merveille située près de la place principale de Barichara, elle surplombe le village.

Le lieu de culte est a coupé le souffle, son style colonial est en parfaite harmonie avec les

couleurs chaudes du village.

LE VILLAGE DE palmar

Pas loin de là, à Socorro on nous indique une route off road. On y va surtout dans l’intention de voir comment va se comporter la moto sur une piste de 20 kilomètres environ.  On est agréablement surpris du comportement de la Himalayan, elle répond vraiment à nos attentes. On traverse le village de Palmar où sur la place principale, trône un arbre de 500 ans, sa majesté ! cette espèce d’arbre est le CEIBA. On nous indique qu’il faudrait cinq hommes se tenant par la main pour couvrir la longueur du tronc.  

Sa majesté au centre du village !
Pas de station service à Palmar, mais le ravitaillement en essence, s’improvise !

La vidéo ci-dessous retrace nos découvertes et notre trajet sur les pistes de terre menant à Palmar.

2023. En selle pour découvrir cette belle Colombie par le Nord-Est.